JSON-Vorlagen pflegen

Alle Stammdaten der Anwendung liegen als einfache JSON-Dateien unter Ressourcen\JSON\ — ohne Datenbank, ohne Server. Ein generischer Editor (Extras → JSON Vorlage) macht die meisten davon direkt in der Anwendung bearbeitbar, ganz ohne Texteditor oder JSON-Kenntnisse.

Jede Datenbank ist über einen eigenen Menüpunkt erreichbar, gruppiert nach Themengebiet.

Welche Dateien es gibt

Datei	Menüpunkt	Inhalt
db_Dokumente.json	(eigenes Werkzeug, siehe Maschinentypen)	Maschinentypen und Dokumentkatalog
db_Beispiele.JSON	db_Betriebsmittel_Beispiele	Beispielzeilen für „mit Beispiele"
db_Beminummern.JSON	db_BV_39D_2306_Hauptgruppen	Hauptgruppen-Nummernkreise
db_Roboter_Allgemein.JSON	db_Roboter → Allgemein	Roboter-Dokumentzeilen, herstellerunabhängig
db_Roboter_ABB.JSON / _Kuka / _Yaskawa / _Reis / _Fanuc	db_Roboter → *	dieselbe Struktur, je Hersteller
db_Universal_Robot.JSON	db_Roboter → Universal Robot	Universal-Robots-Dokumentzeilen
db_TIA_Lizenzen.JSON	db_SPS → TIA Lizenzen	SPS-Lizenzdokumente
db_Laser_Signierer.JSON, db_Rittal_PC_Schrank.JSON, db_Schneider_PC_Schrank.JSON, db_Rittal_Netzwerkschrank.JSON, db_Schneider_Netzwerkschrank.JSON, db_Promess_Line_5.JSON	db_Braunschweig → *	je Betriebsmittelart
db_translate.json	db_Translate	Übersetzungstabelle, siehe unten
db_Benutzer.json	(kein Menüpunkt, automatisch gepflegt)	Zuordnung Anmeldename → Anzeigename, siehe Einstellungen

Der generische Editor

Jede Datei außer db_Dokumente.json und db_translate.json folgt demselben Aufbau: eine flache Tabelle mit den Spalten A bis R der späteren DGL-Zeile.

db_Roboter_Kuka.JSON im generischen Editor — jede Zeile entspricht später einer Position in der Excel-Datei.

• Zeile einfügen legt eine neue leere Zeile oberhalb der markierten Zeile an (ohne Markierung: am Ende).
• Zeile(n) löschen entfernt alle markierten Zeilen.
• Jede Zelle ist direkt editierbar — Doppelklick oder Eintippen.
• Speichern schreibt die Datei zurück; der Status unten links zeigt „Ungespeicherte Änderungen" bzw. nach dem Speichern Uhrzeit und Anzahl der Einträge.

Zurück in der Anwendung sofort wirksam

Nach dem Speichern wird der interne Zwischenspeicher der Anwendung automatisch verworfen — ein bereits geöffnetes Hauptfenster verwendet beim nächsten DGL AUSFÜLLEN sofort den neuen Stand, ganz ohne Neustart.

Sonderfall: db_translate.json

Diese Datei hat eine andere Struktur — pro Zeile ein deutscher Begriff mit seinen Übersetzungen in den übrigen Sprachspalten.

Jede Zeile ein Begriff, jede Spalte eine Sprache — 420 Einträge aktuell.

Neue Sprache ergänzen

1. Datei über Extras → JSON Vorlage → db_Translate öffnen.
2. Ganz rechts eine neue Spalte mit dem Sprachnamen (klein geschrieben, z. B. polnisch) anlegen.
3. Jede Zeile mit der Übersetzung füllen.
4. Speichern.

Die neue Sprache erscheint danach automatisch in der Auswahlliste „Sprache" im Hauptfenster (siehe Sprache und Übersetzung).

Neuen Begriff ergänzen

Fehlt ein Begriff aus dem Dokumentkatalog in der Übersetzung, bleibt er beim Übersetzen unverändert deutsch stehen. Einfach eine neue Zeile mit dem deutschen Begriff und den passenden Übersetzungen ergänzen.

Datensicherung

Vor größeren Änderungen empfiehlt sich eine Kopie der betroffenen Datei (einige tragen bereits automatisch ein .bak-Pendant, z. B. db_Dokumente.json.bak bzw. db_translate.json.bak_2026-09-24). Die Dateien liegen unter Ressourcen\JSON\ im Projektordner und werden bei jeder Veröffentlichung automatisch mit ausgeliefert.